Table des matières
Avant-propos
Parlons budget et consultations préalables au budget de 2018
Chapitre 1 : Favoriser l’équité pour les familles ontariennes
- Introduction
- Assurer l’équité pour les patients
- Accroître les investissements dans les hôpitaux à l’échelle de la province
- Améliorer les services de santé mentale et de lutte contre les dépendances
- Favoriser l’accès aux soins de santé primaires
- Appuyer les soins de santé pour la population du Nord de l’Ontario
- Soins de santé équitables pour les peuples autochtones
- Répondre aux besoins de santé de la communauté francophone
- Appuyer les patients pris en charge à long terme
- Élargir et renforcer les soins à domicile et en milieu communautaire
- Appuyer les personnes atteintes de démence
- Soutien à l’intention des soignants
- Appuyer les soins de compassion en fin de vie
- L’équité pour les aînés
- Soutenir les familles ayant des enfants
- Aider les étudiantes et les étudiants
- L’équité pour les travailleurs
- Renforcer et actualiser la sécurité de la retraite
- Amélioration du système de sécurité du revenu et mise en oeuvre de solutions communautaires pour réduire la pauvreté
- Amélioration de l’abordabilité du logement
- Plan ontarien pour des frais d’électricité équitables
- L’équité du système de justice
- Assurer la sûreté et la sécurité des femmes
- Protéger les consommateurs
Chapitre 2 : Créer des débouchés pour tous
- Introduction
- Renforcer les petites entreprises de l’Ontario
- Un investissement de 500 millions de dollars pour la croissance des petites entreprises et la réduction de leurs coûts
- Diminuer les coûts pour les petites entreprises
- Soutenir la croissance des petites entreprises
- Réduire le fardeau administratif des petites entreprises
- Moderniser l’apprentissage pour les petites entreprises
- Miser sur les initiatives déjà en place afin de soutenir les petites entreprises
- Appuyer la compétitivité et le dynamisme du climat d’affaires de l’Ontario
- Soutenir les investissements qui créent des emplois
- Tirer parti de la technologie financière
- Investir dans les talents et les compétences des gens
- Mise en oeuvre de la Stratégie pour une main-d’oeuvre hautement qualifiée
- Rendre l’éducation postsecondaire plus accessible
- Moderniser la formation en apprentissage
- Éliminer les obstacles à l’emploi pour les personnes handicapées
- Aider les nouveaux Canadiens à trouver un emploi
- Appuyer les nouveaux arrivants vulnérables
- Promouvoir l’autonomisation des femmes
- Accroître le commerce international
- Bâtir aujourd’hui l’infrastructure de demain
- Avantages des investissements dans l’infrastructure
- Fonds Trillium
- Accroître les options de transport en Ontario
- Améliorer l’accès aux espaces publics : carrefours communautaires de l’Ontario
- Améliorer les soutiens offerts aux collectivités rurales en matière d’énergie
- Élargir l’accès au service à large bande à l’échelle de la province
- Promouvoir une économie sobre en carbone
Chapitre 3 : Vigueur économique et financière de l’Ontario
Section A : Aperçu économique et financier
- Introduction
- Budget équilibré de l’Ontario
- Ratio de la dette nette au PIB à la baisse
- Résultats et perspectives économiques de l’Ontario
Section B : Perspectives économiques
- Perspectives de croissance économique en Ontario
- Contexte économique externe
- Marché du logement de l’Ontario
- Risques pesant sur les perspectives économiques de l’Ontario
- Détails des perspectives économiques de l’Ontario
Section C : Perspectives financières
- Perspectives financières
- Principales variations des perspectives budgétaires à moyen terme depuis la publication du budget de 2017
- Principales variations en 2017-2018 depuis la publication du budget de 2017
- Transparence accrue de la communication de l’information financière
- Détails des finances de l’Ontario
Section D : Emprunts et gestion de la dette
- Emprunts à long terme sur les marchés publics
- Chef de file sur le marché des obligations vertes en dollars canadiens
- Économies au titre de l’intérêt sur la dette et abordabilité
- Ratio de la dette nette au PIB
- Réduction de la dette insurmontable du secteur de l’électricité de l’Ontario
Chapitre 4 : Collaborer avec nos partenaires
- Introduction
- Travailler de concert avec les municipalités
- Partenariat avec les communautés autochtones
- Comptes rendus sur les partenariats fédéraux-provinciaux
- Collaboration en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants
- Renforcer les soins de santé
- Vers l’instauration d’un régime d’assurance-médicaments national
- Se préparer à la légalisation du cannabis
- Améliorer les transferts visant le marché du travail
- Investir dans l’infrastructure
- S’attaquer au changement climatique
- Renégocier l’ALENA
- Établir un régime coopératif de réglementation des marchés des capitaux
Chapitre 5 : Un régime fiscal équitable et viable
Section A : Imposition des entreprises
- Réduction du taux de l’impôt sur le revenu des sociétés applicable aux petites entreprises
- Moderniser le soutien offert aux employeurs pour la formation en apprentissage
- Droits de cession immobilière dans le cas des aliénations non enregistrées
- Sommaire des mesures
Section B : Renforcer le régime ontarien d’évaluation et d’imposition foncières
- Assurer une plus grande uniformité dans les programmes de réductions pour locaux commerciaux inoccupés
- Achever la réforme de l’impôt foncier provincial
- Encourager les activités agro-alimentaires à petite échelle dans les exploitations agricoles
Section C : S’attaquer à l’économie souterraine et au problème du tabac non réglementé
Liste des tableaux
Chapitre 2 : Créer des débouchés pour tous
- Tableau 2.1 Exemples d’initiatives récentes pour soutenir les petites entreprises de l’Ontario
- Tableau 2.2 Exemples d’investissements stratégiques récents dans le cadre du Fonds pour l’emploi et la prospérité
- Tableau 2.3 Exemples récents d’investissements pour le développement régional
- Tableau 2.4 Exemples d’investissements dans l’infrastructure faits en 2016-2017 et soutenus par le Fonds Trillium
- Tableau 2.5 Investissements dans l’infrastructure à large bande à l’échelle de l’Ontario
- Tableau 2.6 Scénarios pour la tarification du carbone – Retombées économiques d’ici 2020 de la réalisation des objectifs ontariens de réduction des émissions
Chapitre 3 : Vigueur économique et financière de l’Ontario
- Tableau 3.1 Perspectives économiques de l’Ontario
- Tableau 3.2 Prévisions liées aux facteurs externes
- Tableau 3.3 Répercussions des variations soutenues des principaux facteurs externes sur la croissance du PIB réel de l’Ontario
- Tableau 3.4 Économie de l’Ontario, de 2015 à 2020
- Tableau 3.5 Prévisions du secteur privé concernant la croissance du PIB réel de l’Ontario
- Tableau 3.6 Changements apportés aux principales hypothèses économiques du ministère des Finances de l’Ontario : Comparaison entre le budget de 2017 et l’énoncé économique d’automne (ÉÉA) de 2017
- Tableau 3.7 Perspectives financières de l’Ontario
- Tableau 3.8 Sommaire de l’évolution des perspectives budgétaires depuis la publication du budget de 2017
- Tableau 3.9 Sommaire des variations des charges de programmes depuis la publication du budget de 2017
- Tableau 3.10 Sommaire des variations des revenus pour 2017-2018 depuis la publication du budget de 2017
- Tableau 3.11 Sommaire des variations des charges pour 2017-2018 depuis la publication du budget de 2017
- Tableau 3.12 Incidence de la modification de la présentation provinciale
- Tableau 3.13 Revenus
- Tableau 3.14 Total des charges
- Tableau 3.15 Dépenses liées à l’infrastructure en 2017-2018
- Tableau 3.16 Principales statistiques financières et économiques établies sur dix exercices
- Tableau 3.17 Programme d’emprunt et perspectives à moyen terme
Chapitre 5 : Un régime fiscal équitable et viable
- Tableau 5.1 Mesures fiscales de 2017
- Tableau 5.2 Changements annuels au taux d’impôt foncier provincial résidentiel
Liste des graphiques
Chapitre 1 : Favoriser l’équité pour les familles ontariennes
- Graphique 1.1 Exemples d’hôpitaux construits et rénovés en 2017-2018
- Graphique 1.2 Services de soins à domicile pour les patients et les fournisseurs de soins en 2017-2018
- Graphique 1.3 Vieillissement de la population de l’Ontario, 1980-2040
- Graphique 1.4 Exemples d’écoles qui ouvriront ou seront en construction en 2017-2018
- Graphique 1.5 Marché de la revente de logements en Ontario
- Graphique 1.6 Perspective du prix de l’électricité – Consommateurs résidentiels
- Graphique 1.7 Soutien supplémentaire offert par l’entremise du Plan ontarien pour des frais d'électricité équitable
Chapitre 2 : Créer des débouchés pour tous
- Graphique 2.1 Bureau ontarien pour l’accélération de la technologie financière
- Graphique 2.2 Mesures prises par l’Ontario face à la crise mondiale des réfugiés
- Graphique 2.3 L’Ontario est un marché d’exportation clé pour les États-Unis
- Graphique 2.4 Émissions de gaz à effet de serre et objectifs de réduction de l’Ontario
Chapitre 3 : Vigueur économique et financière de l’Ontario
- Graphique 3.1 Retour de l’Ontario à l’équilibre budgétaire
- Graphique 3.2 Ratio de la dette nette au PIB
- Graphique 3.3 Facteurs de croissance de la dette nette
- Graphique 3.4 Une croissance plus robuste pour l’Ontario au cours des dernières années
- Graphique 3.5 Maintien du taux de chômage de l’Ontario sous la moyenne nationale pendant 31 mois consécutifs
- Graphique 3.6 Composition des revenus, 2017-2018
- Graphique 3.7 Composition des charges totales, 2017-2018
- Graphique 3.8 Emprunts 2017-2018
- Graphique 3.9 Ratio de l’intérêt sur la dette au revenu
- Graphique 3.10 Ratio de la dette nette au PIB et ratio du déficit accumulé au PIB
- Graphique 3.11 Taux d’intérêt effectif (moyenne pondérée) de la dette totale
Chapitre 5 : Un régime fiscal équitable et viable
Mis à jour : 14 novembre 2017
Date de publication : 14 novembre 2017