Introduction

Le programme d’emprunt de l’Ontario sert principalement à financer les déficits, à refinancer la dette arrivant à échéance et à faire des investissements dans les immobilisations, tout en réduisant au minimum les frais d’intérêt.

L’Ontario a contracté des emprunts à long terme de 49,5 milliards de dollars pour 2024-2025. Il s’agit d’un montant de 11,3 milliards de dollars supérieur à celui qui avait été prévu dans le budget de 2024 ou de 12,0 milliards de dollars supérieur à celui qui avait été prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024. La décision de hausser les emprunts a été prise afin de tirer avantage de l’accès aux marchés. Le programme d’emprunt de 2024-2025 a été réalisé à un taux pondéré global inférieur à 4 %, avec des échéances allant de cinq à 30 ans. L’amélioration de la situation sur le plan du déficit en 2024-2025 a permis à l’Ontario d’augmenter ses réserves de trésorerie, d’accroître ses liquidités et de bénéficier d’une souplesse en matière de financement pour les années à venir. Grâce à cette approche prudente, l’Ontario est en meilleure position quant aux prévisions d’emprunts à long terme sur les marchés publics pour 2025-2026, 2026-2027 et 2027-2028, qui sont de 42,8 milliards de dollars, de 41,1 milliards de dollars et de 33,0 milliards de dollars.

Comme il avait été indiqué dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024, l’Ontario actualise la présentation des frais d’intérêt afin de rendre la communication de l’information financière plus transparente. Les frais d’intérêt et les revenus d’intérêt seront désormais présentés séparément; ce changement est neutre sur le plan financier. En outre, le poste « Intérêt sur la dette » est rebaptisé « Charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette » afin de rendre compte plus précisément des charges engagées pour exécuter un programme d’emprunt efficace et efficient.

En raison du changement dans la déclaration des charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette, la nomenclature de deux des mesures de viabilité de la dette de l’Ontario sera modifiée. Le « ratio de l’intérêt sur la dette aux revenus » s’appelle maintenant le « ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement », et le « ratio de la dette nette aux revenus » devient le « ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement ». Afin de pouvoir faire des comparaisons valables avec les chiffres des exercices précédents, le calcul reste inchangé, ce qui fera en sorte que les comparateurs demeurent les mêmes.

Changements apportés aux ratios utilisés dans le cadre de la stratégie de réduction du fardeau de la dette

On prévoit maintenant que le ratio de la dette nette au PIB s’établira à 36,3 % en 2024-2025, à 37,9 % en 2025-2026, à 38,9 % en 2026-2027 et à 38,6 % en 2027-2028. Le ratio de la dette nette au PIB de l’Ontario a atteint son plus bas niveau en 13 ans l’année dernière, et le plan de l’Ontario maintient ce ratio à un niveau se rapprochant du niveau le plus bas affiché depuis 2013-2014, à moyen terme.

On prévoit que le ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement (auparavant le ratio de la dette nette aux revenus) s’établira à 195 % en 2024-2025, à 211 % en 2025-2026, à 215 % en 2026-2027 et à 212 % en 2027-2028. Le ratio de 195 % pour 2024-2025 serait le plus bas enregistré depuis 2010-2011. L’Ontario a démontré sa capacité à ramener ce ratio sous la barre de 200 %, ce qu’il a fait successivement en 2023-2024 et 2024-2025. Bien que la conjoncture économique actuelle aura pour effet de temporairement hausser ce ratio, le gouvernement demeure résolu à atteindre de nouveau l’objectif fixé et a prouvé qu’il était en mesure de le faire.

Les frais d’intérêt de l’Ontario devraient s’élever à 15,2 milliards de dollars en 2024-2025, à 16,2 milliards de dollars en 2025-2026, à 17,0 milliards de dollars en 2026-2027 et à 17,8 milliards de dollars en 2027-2028. On prévoit que le ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement (auparavant le ratio de l’intérêt sur la dette aux revenus) s’établira à 5,8 % en 2024-2025, à 6,5 % en 2025-2026, à 6,7 % en 2026‑2027 et à 6,8 % en 2027-2028. Malgré les hausses prévues des frais d’intérêt, le ratio se rapproche des ratios les plus bas affichés depuis les années 1980.

Programme d’emprunt

Le programme d’emprunt de l’Ontario sert principalement à financer les déficits, à refinancer la dette arrivant à échéance et à faire des investissements dans les immobilisations. L’Ontario continuera d’exécuter la plus grande partie de son programme d’emprunt sur les marchés publics à long terme au Canada et à l’échelle internationale.

Tableau 4.1
Programme d’emprunt de 2024-2025 et perspectives à moyen terme
(en milliards de dollars)
Item 2024-2025
Budget de 2024
2024-2025
Variation depuis le budget de 2024
2024-2025
Chiffres provisoires1
2024-2025
Perspectives à moyen terme
2025-2026
Perspectives à moyen terme
2026-2027
Perspectives à moyen terme
2027-2028
Déficit/(Excédent) 9,8 (3,8) 6,0 14,6 7,8 (0,2)
Investissements provinciaux dans les immobilisations 17,7 (0,5) 17,2 23,1 23,7 20,1
Amortissement des immobilisations2 (8,4) (0,2) (8,6) (9,1) (9,3) (10,1)
Ajustements au calendrier des opérations de trésorerie et hors trésorerie (2,6) 6,2 3,6 (3,1) (3,4) (4,3)
Prêts et investissements nets (0,3) 0,8 0,5 1,2 (0,1)
Dette arrivant à échéance et rachats 28,0 28,0 33,1 26,9 27,5
Total des besoins en matière de financement 44,2 2,5 46,7 59,8 45,6 33,0
Diminution/(Augmentation) des emprunts à court terme (5,0) (5,0) (5,0) (2,5)
Augmentation/(Diminution) de la trésorerie et des équivalents de trésorerie de fin d’exercice3 (1,0) 8,8 7,8 (12,0) (2,0)
Total des besoins d’emprunt à long terme 38,2 11,3 49,5 42,8 41,1 33,0

Notes du tableau 4.1 :

[1] Les chiffres provisoires représentent les projections du budget de 2025 pour l’exercice 2024-2025.

[2] À compter du budget de 2025, l’amortissement des immobilisations est inscrit à un poste séparé dans le présent tableau afin de refléter l’incidence croissante du plan d’immobilisations sur le programme d’emprunt.

[3] À compter de 2024-2025, les emprunts anticipés seront inscrits dans l’augmentation de la trésorerie et des équivalents de trésorerie de fin d’exercice.

Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.

Source : Office ontarien de financement.

L’Ontario a contracté des emprunts à long terme de 49,5 milliards de dollars pour 2024-2025. Il s’agit d’un montant de 11,3 milliards de dollars supérieur à celui qui avait été prévu dans le budget de 2024, ou de 12,0 milliards de dollars supérieur à celui qui avait été prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024. La décision de hausser les emprunts a été prise afin de tirer avantage de l’accès aux marchés. Le programme d’emprunt de 2024-2025 a été réalisé à un taux pondéré global inférieur à 4 %, avec des échéances allant de cinq à 30 ans. L’amélioration de la situation sur le plan du déficit en 2024-2025 a permis à l’Ontario d’augmenter ses réserves de trésorerie, d’accroître ses liquidités et de bénéficier d’une souplesse en matière de financement pour les années à venir. On prévoit que les emprunts à long terme sur les marchés publics pour 2025-2026, 2026-2027 et 2027‑2028 se chiffreront à 42,8 milliards de dollars, à 41,1 milliards de dollars et à 33,0 milliards de dollars.

La trésorerie et les équivalents de trésorerie de fin d’exercice devraient baisser de 12,0 milliards de dollars en 2025-2026 et de 2,0 milliards de dollars en 2026-2027.

L’Ontario planifie d’augmenter ses emprunts à court terme de 5,0 milliards de dollars en 2025‑2026. Cela lui permettra de réagir à la récente évolution de la demande des marchés à l’égard de ses titres de créances à court terme. On pourra ainsi maintenir la part de créances à court terme dans la fourchette des 5 à 7 % de l’encours total de la dette, comme cela a été le cas au cours des 10 dernières années.

Si d’autres scénarios économiques se matérialisaient, les besoins d’emprunt de l’Ontario pour les trois prochaines années changeraient aussi (voir chapitre 3, Plan financier et perspectives de l’Ontario, pour plus de détails et une description des autres scénarios possibles pour les perspectives à moyen terme). Selon le scénario de croissance accélérée, les emprunts à long terme diminueraient de 14,7 milliards de dollars au cours de la période de perspectives de trois ans, tandis que selon le scénario de croissance au ralenti, ils augmenteraient de 16,5 milliards de dollars au cours de la même période.

Graphique 4.1 : Scénarios des perspectives d’emprunt à long terme
Description accessible du graphique 4.1

Environ 79 % des emprunts à long terme de 2024-2025 ont été contractés en dollars canadiens par l’entremise de 36 émissions d’obligations consortiales, d’une émission d’obligations à taux variable et de trois émissions d’obligations vertes. Cette proportion est conforme à la fourchette cible des emprunts de la province sur le marché intérieur pour l’exercice 2024-2025, soit entre 75 et 90 %. À la lumière de ce qui s’est passé globalement au cours des cinq derniers exercices, la fourchette de l’Ontario pour les emprunts sur le marché intérieur sera rajustée pour s’établir entre 70 et 85 % pour 2025-2026. Cette fourchette continuera d’être modifiée, au besoin, selon l’évolution de la demande des investisseurs sur les marchés de la dette en dollars canadiens et en devises.

Graphique 4.2 : Emprunts, 2024-2025
Description accessible du graphique 4.2

Les emprunts en devises contribuent à réduire les coûts d’emprunt globaux de l’Ontario en poursuivant la diversification du bassin d’investisseurs de la province. Cette diversification permet à l’Ontario de maintenir son accès à du capital, même si les conditions du marché intérieur deviennent moins favorables. Environ 10,5 milliards de dollars, ou 21 %, des besoins d’emprunt à long terme de cette année ont été comblés en devises, surtout en dollars américains et en dollars australiens.

Graphique 4.3 : Emprunts en dollars canadiens et en devises
Description accessible du graphique 4.3

Cadre des obligations durables

Le programme des obligations vertes, qui s’inscrit dans le Cadre des obligations durables, est un élément central du programme d’emprunt de l’Ontario depuis 2014. Il constitue un important outil de financement des initiatives de transport en commun, de l’infrastructure résistant aux phénomènes météorologiques extrêmes ainsi que des projets d’efficacité et de conservation énergétiques. Avec 18 émissions totalisant 21,5 milliards de dollars depuis 2014-2015 et 16,75 milliards de dollars actuellement en circulation, l’Ontario demeure le plus important et le plus fréquent émetteur d’obligations vertes en dollars canadiens.

Graphique 4.4 : Affectation des produits des obligations vertes par catégorie selon le Cadre
Description accessible du graphique 4.4

Le 30 janvier 2025, l’Ontario a procédé à l’émission d’obligations vertes d’une valeur de 1,25 milliard de dollars. Il s’agissait de la troisième émission d’obligations vertes en 2024-2025 – portant à 18 le nombre total d’émissions de ce type d’obligations – mais aussi de la quatrième émission en vertu du Cadre pour les obligations durables de l’Ontario. Cinq projets ont été sélectionnés pour recevoir du financement issu de la plus récente émission d’obligations vertes :

  • expansion du réseau GO Transit;
  • ligne Hazel McCallion de transport léger sur rail;
  • ligne de métro Ontario;
  • prolongement de la ligne de métro vers Scarborough;
  • Programme ontarien pour la recharge des véhicules électriques (VE).

Il s’agissait de la première fois que l’Ontario émettait plus de deux séries d’obligations vertes dans un exercice. Fait à souligner, l’émission des obligations vertes d’une valeur de 1,0 milliard de dollars le 2 octobre 2024 constituait la première série d’obligations vertes à 30 ans par une province, ce qui nous permet de bénéficier d’une souplesse accrue sur le plan des échéances dans le marché intérieur des obligations vertes. L’Ontario prévoit continuer à exercer son leadership sur le marché des obligations vertes en dollars canadiens et, sous réserve des conditions du marché, émettra plusieurs séries d’obligations vertes durant chaque exercice, y compris en 2025-2026.

Graphique 4.5 : Émissions d’obligations vertes de l’Ontario
Description accessible du graphique 4.5

Coût de la dette

Les banques centrales du monde entier, dont la Banque du Canada et la Réserve fédérale des États-Unis, ont baissé les taux de financement à un jour. Toutefois, les taux d’intérêt à plus long terme, qui ont une incidence sur la majorité des emprunts de l’Ontario, sont restés relativement stables au cours des trois dernières années. L’Ontario s’emploie pour sa part à gérer les risques liés aux marchés des capitaux et à adapter les stratégies de gestion du risque lié aux taux d’intérêt afin de réduire au minimum l’incidence de l’évolution des conditions du marché sur l’intérêt et les autres frais du service de la dette. Il sera particulièrement important d’adopter une gestion adaptative du risque lié aux taux d’intérêt en 2025-2026, compte tenu de la réaction éventuelle des banques centrales et de l’incertitude économique mondiale entourant les tarifs douaniers. Le graphique 4.6 montre que depuis que l’Ontario a décidé de bloquer les taux à long terme et de prolonger l’échéance de sa dette après la crise financière mondiale de 2007-2008, le taux d’intérêt sur l’ensemble du portefeuille de la dette est resté à des niveaux plus bas d’un point de vue historique, en dépit de la hausse des taux d’intérêt sur le marché en général.

Graphique 4.6 : Taux d’intérêt effectif (moyenne pondérée) sur la dette totale
Description accessible du graphique 4.6

On estime actuellement que les coûts d’emprunt de l’Ontario pour 2024-2025 seront de 3,94 %, soit six points de base de moins que ce qui était prévu dans le budget de 2024, comme l’illustre le graphique 4.7. Conformément aux prévisions du budget de 2024, les coûts d’emprunt pour 2025‑2026 devraient rester les mêmes, tandis que ceux pour 2026-2027 et 2027-2028 devraient être légèrement supérieurs. On estime qu’une hausse ou une baisse de un point de pourcentage des taux d’intérêt, par rapport à ce qui est actuellement prévu, entraînerait une variation correspondante des coûts d’emprunt de l’Ontario d’environ 0,8 milliard de dollars au cours du premier exercice complet.

Graphique 4.7 : Taux d’emprunt annuels moyens de l’Ontario prévus
Description accessible du graphique 4.7

Comme il avait été indiqué dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024, l’Ontario présente maintenant les revenus d’intérêt et de placement séparément, au poste des revenus. Par conséquent, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette seront plus élevées puisqu’elles seront présentées au brut, les revenus d’intérêt et de placement n’étant plus déduits de ce montant. Ce changement dans la présentation des chiffres est neutre sur le plan financier. L’intérêt et les autres frais du service de la dette demeurent la quatrième charge en importance de l’Ontario après la santé, l’éducation et les services sociaux.

Tableau 4.2
Comparaison des prévisions des charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD)
(en milliards de dollars)
Item 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028
IAFSD – montant brut – Budget de 2025 15,2 16,2 17,0 17,8
IAFSD – montant brut – Budget de 2024 16,5 16,7 17,0
IAFSD – montant net – Budget de 2025 12,7 14,2 15,2 16,0
IAFSD – montant net – Budget de 2024 13,9 14,7 15,2

Notes du tableau 4.2 :

Source : Office ontarien de financement.

Échéance de la dette

L’Ontario a continué de reporter l’échéance de sa dette, lorsque la demande des investisseurs le permettait, afin de réduire le risque de refinancement futur. Cela permet également de protéger l’intérêt et les autres frais du service de la dette prévus à long terme contre les futures hausses des taux d’intérêt. Depuis 2010-2011, l’Ontario a émis des obligations d’une valeur de 149,7 milliards de dollars, soit près du tiers de l’encours total de la dette, assorties d’échéances de 30 ans ou plus. Ce montant comprend 12,7 milliards de dollars en 2024-2025.

Ayant réussi à prolonger l’échéance de sa dette depuis la crise financière mondiale, l’Ontario bénéficie d’une marge de manœuvre pour gérer son important programme d’emprunt et le portefeuille de sa dette. Grâce à cet exercice, les répercussions sur l’intérêt et les autres frais du service de la dette à court et à moyen terme ont pu être atténuées. L’Ontario continuera à surveiller les marchés et modifiera sa stratégie entourant l’échéance de la dette en fonction de l’évolution des taux d’intérêt et de la courbe des taux.

Graphique 4.8: Échéance moyenne pondérée des emprunts
Description accessible du graphique 4.8

Assurer des niveaux de liquidités adéquats

L’Ontario s’efforce de maintenir un niveau optimal de réserves de trésorerie qui concilie les coûts potentiels de détention et la nécessité de disposer de fonds suffisants pour s’acquitter de ses obligations financières en temps voulu et pour être en mesure de réagir rapidement durant les périodes de ralentissement économique ou de difficultés financières. Avant 2025-2026, les taux d’intérêt à court terme ayant été plus élevés que les taux à long terme, les réserves de liquidités ont permis de réduire les frais d’intérêt et les autres frais du service de la dette, les placements à court terme ayant rapporté plus que le coût d’emprunt de la dette à long terme de l’Ontario. Bien que les taux à court et à long terme soient revenus à la normale, l’Ontario entend maintenir les récents niveaux de liquidités compte tenu de la volatilité qui règne au sein de l’économie et du marché.

Comme l’indique le graphique 4.9, les réserves de liquidités de l’Ontario s’établissaient en moyenne à 41,9 milliards de dollars en 2024-2025.

Graphique 4.9 : Moyenne des niveaux de liquidités non affectées
Description accessible du graphique 4.9

Stratégie de réduction du fardeau de la dette

Le gouvernement reste déterminé à réduire le fardeau de la dette et à assurer la viabilité des finances de l’Ontario. Par conséquent, l’Ontario a maintenu les objectifs établis dans le budget de 2023 et s’emploie à les atteindre à moyen terme. En outre, les mesures prises par l’Ontario pour atteindre l’équilibre budgétaire d’ici l’exercice 2027-2028 permettront de réaliser des progrès à l’égard de sa stratégie de réduction du fardeau de la dette.

L’Ontario rend la communication de l’information financière plus transparente en apportant trois changements clés à la présentation de ses frais d’intérêt et de ses revenus d’intérêt, ce qui a une incidence sur la terminologie utilisée dans le cadre de la stratégie de réduction du fardeau de la dette et des ratios y afférents :

  • Comme cela avait été indiqué dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024 et pour se conformer aux normes comptables pour le secteur public, les frais d’intérêt et les revenus d’intérêt seront maintenant présentés séparément plutôt que d’être déduits les uns des autres. Ce changement est neutre sur le plan financier.
  • Ce changement a entraîné la modification de la nomenclature de deux mesures de viabilité de la dette. Le « ratio de l’intérêt sur la dette aux revenus » a été changé pour le « ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement », et le « ratio de la dette nette aux revenus » s’appelle maintenant le « ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement ». Afin de pouvoir faire des comparaisons valables avec les chiffres des exercices antérieurs, le calcul reste inchangé, ce qui fera en sorte que les facteurs de comparaison seront les mêmes. La nouvelle terminologie permet de mieux expliquer le calcul du ratio.
  • Le poste « Intérêt sur la dette » est rebaptisé « Charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette ». Ce nouveau nom rend compte plus précisément des charges engagées pour exécuter un programme d’emprunt efficace et efficient.
Ratio de la dette nette au PIB sous 40,0 %
Ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement sous 200 %
Ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement sous 7,5 %
Tableau 4.3
Progrès réalisés quant aux mesures pertinentes visant la viabilité de la dette
(en pourcentage)
Item Objectifs Budget de 2024
Prévisions pour 2024-2025
Budget de 2025
Prévisions pour 2024-2025
Budget de 2024
Prévisions pour
2025-2026
Budget de 2025
Prévisions pour 2025-2026
Ratio de la dette nette au PIB <40,0 39,2 36,3 39,5 37,9
Ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement <200 214 195 211 211
Ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement <7,5 6,8 5,8 6,8 6,5

Notes du tableau 4.3 :

Source : Office ontarien de financement.

Le ratio de la dette nette au PIB mesure le rapport entre les obligations du gouvernement et sa capacité à s’en acquitter, ce qui illustre le fardeau de la dette du gouvernement en proportion de l’économie. Selon les projections, ce ratio s’établira à 36,3 % en 2024-2025, à 37,9 % en 2025‑2026, à 38,9 % en 2026-2027 et à 38,6 % en 2027-2028. Bien que ce ratio demeure en deçà de l’objectif fixé, l’augmentation prévue au cours de la période de perspectives à moyen terme s’explique principalement par des déficits et des investissements dans les infrastructures plus élevés que prévu.

À moyen terme, il est prévu que le ratio de la dette nette au PIB restera inférieur à l’objectif de 40,0 %, signe que l’Ontario continue de réaliser des progrès pour réduire le fardeau de la dette tout en restant résolu à atteindre l’objectif initialement établi dans le budget de 2023. Le plan de l’Ontario maintient ce ratio à un niveau se rapprochant du niveau le plus bas affiché depuis 2013‑2014, à moyen terme.

Graphique 4.10 : Ratio de la dette nette au PIB
Description accessible du graphique 4.10

Le ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement est un indicateur du nombre d’années qu’il faudrait pour éliminer la dette si le gouvernement de l’Ontario consacrait la totalité de ses revenus annuels à son remboursement. Selon les projections, ce ratio s’établira à 195 % en 2024‑2025, à 211 % en 2025-2026 et à 215 % en 2026-2027. En comparaison des chiffres du budget de 2024, selon les prévisions, ce ratio diminue de 18 points de pourcentage en 2024-2025 et demeure le même en 2025-2026 avant d’augmenter de six points de pourcentage en 2026-2027. Pour 2027-2028, on prévoit que le ratio s’établira à 212 %.

Ces tendances indiquent que, bien que le ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement augmente à moyen terme, il reste relativement conforme aux prévisions du budget de 2024.

L’objectif de l’Ontario concernant le ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement est de le maintenir à moins de 200 %. En tenant compte de la tendance concernant la croissance de la dette nette et des revenus au-delà d’une perspective à moyen terme, ce ratio devrait atteindre 200 % d’ici 2031-2032 ou aussi tôt qu’en 2028-2029 si le scénario de croissance accélérée se matérialisait.

Graphique 4.11 : Ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement (auparavant appelé Ratio de la dette nette aux revenus)
Description accessible du graphique 4.11

Le ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement montre combien l’Ontario doit consacrer à l’intérêt pour chaque dollar de revenus qu’il reçoit. Selon les projections, ce ratio s’établira à 5,8 % en 2024‑2025, à 6,5 % en 2025-2026 et à 6,7 % en 2026‑2027. En comparaison des chiffres du budget de 2024, ce ratio a diminué de 1,0 et 0,3 point de pourcentage pour 2024-2025 et 2025‑2026 et demeure le même en 2026-2027. Pour 2027-2028, on prévoit que le ratio s’établira à 6,8 %.

L’Ontario continue de réaliser des progrès quant au ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement et devrait atteindre son objectif de rester en deçà de 7,5 % à moyen terme. Ce ratio demeure près des niveaux les plus bas atteints depuis les années 1980.

Un ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement plus bas permet d’affecter des ressources à d’autres priorités.

Graphique 4.12 : Ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement (auparavant appelé Ratio de l’intérêt sur la dette aux revenus)
Description accessible du graphique 4.12

Tableaux financiers consolidés

Tableau 4.4
Dette nette et déficit accumulé
(en millions de dollars)
Dette2 2020-2021 2021-2022 2022-2023 Chiffres réels
2023-2024
Chiffres provisoires1
2024-2025
Plan 
2025-2026
Dette contractée sur les marchés publics – Obligations3 381 492 399 628 403 398 417 308 440 319 450 637
Dette contractée sur les marchés publics – Bons du Trésor 24 097 22 301 22 276 22 536 22 303 27 303
Dette contractée sur les marchés publics – Billets de trésorerie américains4 1 735 460 5 233 5 233
Dette contractée sur les marchés publics – Infrastructure Ontario (IO)5 300 300 300 300 300 300
Dette contractée sur les marchés publics – Autre 250 231 217 202 186 169
Total – Dette contractée sur les marchés publics 406 139 424 195 426 651 440 346 468 341 483 642
Dette interne 9 318 8 766 8 678 7 956 6 780 6 164
Dette brute 415 457 432 961 435 329 448 302 475 121 489 806
Moins : Avoirs de la province en obligations et en bons du Trésor de l’Ontario6 (11 122) (7 098) (10 154) (6 125) (12 549)
Moins : Escomptes, primes et commissions non amortis7 (3 376) (4 544) (4 361)
Dette totale 404 335 425 863 421 799 437 633 458 211 489 806
Autres (actifs)/passifs financiers nets8 (44 396) (54 729) (38 554) (48 080) (51 538) (51 900)
Dette nette du secteur parapublic 12 562 11 708 16 561 18 416 21 447 22 847
Dette nette 372 501 382 842 399 806 407 969 428 120 460 753
Actifs non financiers9 (134 270) (144 682) (153 799) (163 660) (177 815) (195 839)
Déficit accumulé 238 231 238 160 246 007 244 309 250 305 264 914

Notes du tableau 4.4 :

[1] Les chiffres provisoires représentent les projections du budget de 2025 pour l’exercice 2024-2025.

[2] Y compris la dette contractée par l’Ontario et tous les organismes du gouvernement, dont la Société financière de l’industrie de l’électricité de l’Ontario (SFIEO).

[3], [4] Tous les soldes sont exprimés en dollars canadiens. Ils tiennent compte de l’effet des contrats dérivés connexes.

[5] La dette d’IO se compose des Obligations pour le renouvellement de l’infrastructure. La dette d’IO n’est pas garantie par l’Ontario.

[6] L’Ontario possède sa propre dette principalement pour réduire les liquidités nécessaires au remboursement d’importants titres de créance arrivant à échéance, généralement en juin. Pour l’exercice 2025-2026, la province n’a actuellement pas d’avoirs conséquents en prévision de l’échéance de titres de créance.

[7] Depuis le 1er avril 2022, l’Ontario a adopté les nouvelles Normes comptables pour le secteur public (NCSP) pour les instruments financiers sur une base prospective. Les escomptes et les primes non amortis sont dorénavant amortis selon la méthode du taux d’intérêt effectif. Il n’y a aucune prévision à cet effet pour 2025-2026.

[8] Les autres (actifs)/passifs financiers nets comprennent la trésorerie et les placements temporaires, les débiteurs, les prêts en cours, les avances et les investissements dans les entreprises publiques contrebalancés par les créditeurs, les charges à payer, les revenus et les apports en capital reportés, les prestations de retraite et autres avantages sociaux futurs, ainsi que d’autres passifs.

[9] Les actifs non financiers comprennent les immobilisations corporelles de l’Ontario, incluant celles du secteur parapublic.

Sources : Office ontarien de financement et ministère des Finances de l’Ontario.

 

Tableau 4.5
Perspectives à moyen terme : dette nette et déficit accumulé
(en millions de dollars)
Item 2025-2026 2026-2027 2027-2028
Dette totale 489 806 506 879 512 510
Autres (actifs)/passifs financiers nets (51 900) (42 657) (35 938)
Dette nette du secteur parapublic 22 847 22 810 25 166
Dette nette 460 753 487 032 501 738
Actifs non financiers (195 839) (214 338) (229 269)
Déficit accumulé 264 914 272 694 272 469

Notes du tableau 4.5 :

Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.

Sources : Office ontarien de financement et ministère des Finances de l’Ontario.

Description des graphiques

Graphique 4.1 : Scénarios des perspectives d’emprunt à long terme

(en milliards de dollars)
Exercice 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028
Projection de planification 49,5 42,8 41,1 33,0
Scénario de croissance au ralenti 49,5 45,3 47,2 40,9
Scénario de croissance accélérée 49,5 40,5 35,8 25,9

Sources : Office ontarien de financement et ministère des Finances de l’Ontario.

Retourner au graphique 4.1

Graphique 4.2 : Emprunts, 2024-2025

Des emprunts à long terme de 49,5 milliards de dollars ont été contractés sur les marchés publics pour l’exercice 2024-2025. Cela comprenait 34,1 milliards de dollars (69 %) d’obligations consortiales en dollars canadiens, 3,5 milliards de dollars (7 %) d’obligations vertes en dollars canadiens, 1,5 milliard de dollars (3 %) d’obligations à taux variables en dollars canadiens, 1,3 milliard de dollars (3 %) d’obligations en dollars australiens et 9,1 milliards de dollars (18 %) d’obligations en dollars américains.

Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.2

Graphique 4.3 : Emprunts en dollars canadiens et en devises

L’Ontario a contracté des emprunts à long terme de 49,5 milliards de dollars en 2024-2025 – 39,1 milliards de dollars ont été empruntés sur le marché canadien et 10,5 milliards de dollars ont été empruntés en devises.

Exercice Dollars canadiens
(en milliards de dollars)
Devises
(en milliards de dollars)
Total
(en milliards de dollars)
2007-2008 15,4 2,6 18,0
2008-2009 19,0 9,7 28,7
2009-2010 21,4 22,4 43,8
2010-2011 23,5 16,4 39,9
2011-2012 28,4 6,5 34,9
2012-2013 26,4 10,2 36,6
2013-2014 29,4 6,6 36,0
2014-2015 31,4 8,4 39,9
2015-2016 25,8 6,3 32,1
2016-2017 19,9 7,1 27,0
2017-2018 21,1 12,8 33,9
2018-2019 30,6 9,0 39,6
2019-2020 28,9 10,6 39,5
2020-2021 39,1 20,7 59,8
2021-2022 32,0 9,2 41,1
2022-2023 28,5 3,7 32,2
2023-2024 36,7 5,9 42,6
2024-2025 39,1 10,5 49,5

Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.3

Graphique 4.4 : Affectation des produits des obligations vertes par catégorie selon le Cadre

Les obligations vertes ont permis ou permettront d’injecter au total 21,5 milliards de dollars dans 29 projets. Neuf de ces projets appartiennent à la catégorie Transports propres du Cadre et ont reçu 84 % du financement, tandis que 19 projets se trouvent dans la catégorie Efficacité énergétique et ont reçu 14 % du financement. Un projet appartient à la catégorie Adaptation au changement climatique et a reçu 2 % du financement.

Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.4

Graphique 4.5 : Émissions d’obligations vertes de l’Ontario

Depuis 2014, l’Ontario a émis des obligations vertes totalisant 21,5 milliards de dollars.

Exercice 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022 2022-2023 2023-2024 2024-2025
Émissions d’obligations vertes (en dollars) 0,5 milliard 0,75 milliard 0,8 milliard 1,0 milliard 0,95 milliard 1,25
milliard
2,75 milliards 4,5 milliards 2,5 milliards 3,0 milliards 3,5 milliards

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.5

Graphique 4.6 : Taux d’intérêt effectif (moyenne pondérée) sur la dette totale

On prévoit que le taux d’intérêt effectif (moyenne pondérée) sur la dette totale de l’Ontario sera de 3,5 % pour 2024-2025.

Exercice Taux d’intérêt effectif
(%)
1990-1991 10,9
1991-1992 10,7
1992-1993 10,1
1993-1994 9,5
1994-1995 9,8
1995-1996 9,4
1996-1997 9,0
1997-1998 9,0
1998-1999 8,6
1999-2000 8,4
2000-2001 8,2
2001-2002 7,6
2002-2003 7,2
2003-2004 6,7
2004-2005 6,4
2005-2006 6,1
2006-2007 6,0
2007-2008 5,8
2008-2009 5,2
2009-2010 4,6
2010-2011 4,5
2011-2012 4,4
2012-2013 4,1
2013-2014 3,9
2014-2015 3,7
2015-2016 3,6
2016-2017 3,5
2017-2018 3,6
2018-2019 3,6
2019-2020 3,4
2020-2021 3,0
2021-2022 3,0
2022-2023 3,2
2023-2024 3,4
2024-2025 3,5

Sources : Comptes publics de l’Ontario (1990-1991 à 2023-2024) et Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.6

Graphique 4.7 : Taux d’emprunt annuels moyens de l’Ontario prévus

Exercice Budget de 2025
(en pourcentage)
Budget de 2024
(en pourcentage)
2024-2025 3,94 4,0
2025-2026 4,0 4,0
2026-2027 4,1 4,0
2027-2028 4,1

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.7

Graphique 4.8 : Échéance moyenne pondérée des emprunts

La moyenne des échéances du portefeuille de la dette de l’Ontario est passée de 9,7 années en 2009-2010 à 11,3 années en 2024-2025. L’échéance moyenne pondérée des emprunts était de 14,1 ans pour 2024-2025.

Exercice Échéance moyenne
pondérée des emprunts
(années)
Moyenne des échéances
du portefeuille de la dette
(années)
2009-2010 8,1 9,7
2010-2011 12,8 10
2011-2012 13 10,1
2012-2013 12,4 10,1
2013-2014 13,6 10,4
2014-2015 14,1 10,7
2015-2016 14,2 10,9
2016-2017 13,9 10,9
2017-2018 12,1 10,7
2018-2019 12,9 10,7
2019-2020 14,5 10,9
2020-2021 12 10,8
2021-2022 14,5 10,9
2022-2023 15 11,1
2023-2024 15,2 11,4
2024-2025 14,1 11,3

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.8

Graphique 4.9 : Moyenne des niveaux de liquidités non affectées

La moyenne des niveaux de liquidités non affectées s’élevait à 41,9 milliards de dollars en 2024-2025.

Exercice Niveaux moyens de réserves
de liquidités non affectées
(en milliards de dollars)
2009-2010 14,4
2010-2011 19,4
2011-2012 20,2
2012-2013 23,3
2013-2014 24,9
2014-2015 23,6
2015-2016 21,7
2016-2017 21,1
2017-2018 30,1
2018-2019 32,7
2019-2020 32,3
2020-2021 46,2
2021-2022 47,2
2022-2023 36,2
2023-2024 46,8
2024-2025 41,9

Source : Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.9

Graphique 4.10 : Ratio de la dette nette au PIB

Selon les prévisions, le ratio de la dette nette au PIB de l’Ontario sera de 36,3 % en 2024-2025.

Exercice Projection de
planification
(%)
Scénario de
croissance accélérée
(%)
Scénario de
croissance au ralenti
(%)
1990-1991 13,4
1991-1992 17,1
1992-1993 21,1
1993-1994 26,6
1994-1995 28,3
1995-1996 30,1
1996-1997 31,2
1997-1998 30,5
1998-1999 29,4
1999-2000 32,1
2000-2001 29,3
2001-2002 28,2
2002-2003 26,8
2003-2004 27,5
2004-2005 26,8
2005-2006 27,8
2006-2007 27,1
2007-2008 26,6
2008-2009 27,8
2009-2010 32,3
2010-2011 34,5
2011-2012 36,6
2012-2013 38,2
2013-2014 39,7
2014-2015 40,5
2015-2016 40,3
2016-2017 39,7
2017-2018 39,2
2018-2019 39,3
2019-2020 39,5
2020-2021 42,6
2021-2022 39,5
2022-2023 37,7
2023-2024 36,4
2024-2025 36,3
2025-2026 37,9 37,5 38,4
2026-2027 38,9 37,7 40,5
2027-2028 38,6 36,9 40,7

Nota : Voir le chapitre 3, Plan financier et perspectives de l’Ontario, pour plus de détails sur les scénarios de croissance accélérée et au ralenti.

Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l’Ontario.

Retourner au graphique 4.10

Graphique 4.11 : Ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement (auparavant appelé Ratio de la dette nette aux revenus)

Selon les projections, le ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement de l’Ontario sera de 195 % en 2024‑2025.

Exercice Projection de
planification
(%)
Scénario de
croissance accélérée
(%)
Scénario de
croissance au ralenti
(%)
1990-1991 78
1991-1992 104
1992-1993 126
1993-1994 157
1994-1995 168
1995-1996 176
1996-1997 187
1997-1998 184
1998-1999 182
1999-2000 189
2000-2001 183
2001-2002 183
2002-2003 177
2003-2004 188
2004-2005 170
2005-2006 162
2006-2007 153
2007-2008 146
2008-2009 164
2009-2010 189
2010-2011 192
2011-2012 208
2012-2013 216
2013-2014 225
2014-2015 234
2015-2016 225
2016-2017 223
2017-2018 214
2018-2019 220
2019-2020 226
2020-2021 226
2021-2022 207
2022-2023 207
2023-2024 198
2024-2025 195
2025-2026 211 208 215
2026-2027 215 207 225
2027-2028 212 201 227

Nota : Voir le chapitre 3, Plan financier et perspectives de l’Ontario, pour plus de détails sur les scénarios de croissance accélérée et au ralenti.

Sources : Comptes publics de l’Ontario (1990‑1991 à 2023-2024) et Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.11

Graphique 4.12 : Ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement (auparavant appelé Ratio de l’intérêt sur la dette aux revenus)

Selon les projections, le ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement de l’Ontario sera de 5,8 % en 2024-2025.

Exercice Projection de
planification
(%)
Scénario de
croissance accélérée
(%)
Scénario de
croissance au ralenti
(%)
1990-1991 7,7
1991-1992 8,8
1992-1993 10,8
1993-1994 13,9
1994-1995 14,5
1995-1996 14,6
1996-1997 14,8
1997-1998 14,2
1998-1999 14,3
1999-2000 15,5
2000-2001 15,0
2001-2002 14,2
2002-2003 12,9
2003-2004 12,9
2004-2005 11,1
2005-2006 9,7
2006-2007 8,9
2007-2008 8,4
2008-2009 8,7
2009-2010 8,9
2010-2011 8,8
2011-2012 9,1
2012-2013 9,0
2013-2014 9,1
2014-2015 8,9
2015-2016 8,5
2016-2017 8,3
2017-2018 7,9
2018-2019 8,1
2019-2020 8,0
2020-2021 7,5
2021-2022 6,8
2022-2023 6,4
2023-2024 5,5
2024-2025 5,8
2025-2026 6,5 6,4 6,6
2026-2027 6,7 6,5 7,0
2027-2028 6,8 6,4 7,2

Nota : Voir le chapitre 3, Plan financier et perspectives de l’Ontario, pour plus de détails sur les scénarios de croissance accélérée et au ralenti.

Sources : Comptes publics de l’Ontario (1990-1991 à 2023-2024) et Office ontarien de financement.

Retourner au graphique 4.12

Mis à jour : 15 mai 2025
Date de publication : 15 mai 2025