L’honorable Peter Bethlenfalvy, ministre des Finances
Table des matières
Avant-propos du ministre
- Un plan pour protéger l’Ontario
- Protéger les travailleurs et les entreprises contre les tarifs et l’incertitude économique
- Protéger l’Ontario en bâtissant l’économie la plus concurrentielle du G7
- Protéger l’Ontario en bâtissant
- Protéger l’Ontario en gardant les coûts bas
- Protéger les frontières et les collectivités de l’Ontario
- Protéger les services publics de l’Ontario
- Prêt à protéger l’Ontario
Perspectives économiques et financières de l’Ontario en bref
- Perspectives économiques et financières de l’Ontario en bref
- Perspectives économiques de l’Ontario
- Gestion responsable des finances de l’Ontario
- Plan financier de l’Ontario
- Emprunts et gestion de la dette
- Plan d’immobilisations de l’Ontario
- Bâtir ensemble en s’appuyant sur les partenariats fédéraux-provinciaux
Chapitre 1 : Un plan pour protéger l’Ontario
Section A : Protéger les travailleurs et les entreprises contre les tarifs et l’incertitude économique
- Soutenir les entreprises grâce au Programme de financement pour protéger l’Ontario
- Investir dans l’avenir économique de l’Ontario grâce au Fonds d’investissement du compte Protéger l’Ontario
- Aider les collectivités et les industries touchées par la perturbation des échanges commerciaux
- Protéger l’Ontario en adoptant la Loi de 2025 visant à encourager à acheter ontarien
- Protéger le secteur de l’automobile de l’Ontario
- Favoriser la croissance dans le secteur forestier de l’Ontario
- Soutenir les travailleurs touchés par les tarifs douaniers
- Aider les entreprises grâce au report de certains impôts et de certaines taxes administrés par la province
Section B : Protéger l’Ontario en bâtissant l’économie la plus concurrentielle du G7
Solidifier les fondements de la croissance grâce à un plan d’action fiscal pluriannuel
Protéger l’Ontario en libérant l’économie
- Assurer l’avenir énergétique de l’Ontario
- Mettre à profit l’avantage de l’Ontario en matière de minéraux critiques
- Promouvoir le secteur des sciences de la vie de l’Ontario
- Développer le secteur de la défense de l’Ontario
- Ouvrir plus rapidement de nouvelles possibilités d’investissement et de croissance
- Créer de nouveaux débouchés commerciaux pour les entreprises de l’Ontario
- Rendre l’Ontario encore plus concurrentiel et plus productif
- Créer de nouvelles possibilités de croissance grâce à l’innovation et à la technologie
- Soutenir les entreprises et les travailleuses et travailleurs de la fabrication
- Cultiver une croissance à l’avant-garde dans le secteur ontarien de l’agroalimentaire
- Investir pour protéger et soutenir les collectivités rurales et du Nord
- Renforcer les secteurs touristique et culturel de l’Ontario
- Aider les entrepreneurs à prospérer et à réussir
- Améliorer les marchés financiers
- Protéger la main-d’œuvre de l’Ontario
- Moderniser le secteur des retraites de l’Ontario
Protéger l’Ontario en bâtissant
Protéger les frontières et les collectivités de l’Ontario
- Protéger les frontières de l’Ontario
- Renforcer le système de mise en liberté sous caution pour protéger les collectivités
- Bâtir plus de prisons provinciales
- Avoir plus d’agents sur le terrain en facilitant le recrutement et la formation de policiers
- Moderniser les installations de formation des policiers
- Soutenir les services policiers dans les communautés des Premières Nations
- Lutter contre les armes à feu, les bandes criminalisées et la violence
- S’attaquer aux réseaux de criminalité organisée
- Renforcer l’encadrement et les partenariats pour lutter contre le tabac de contrebande
- Prévenir le crime financier grâce à la transparence de la propriété bénéficiaire
- Protéger les espaces publics
- Protéger les enfants de la violence sexuelle et de l’exploitation sur Internet
- Investir dans les services d’urgence
Protéger l’Ontario en gardant les coûts bas
- Soutenir les familles et les particuliers
- Bonifier l’allégement de la taxe de vente harmonisée sur les logements neufs
- Étendre la période d’allégement de la taxe de vente harmonisée sur les logements neufs pour les accédants à la propriété
- Économies sur les coûts énergétiques
- Réduction permanente des taux de la taxe sur l’essence et de la taxe sur les carburants
- Retrait des péages
- Aider les usagers des transports en commun à économiser grâce au tarif unique
- Donner la priorité aux « fans » et aux consommateurs
- Garantir un régime d’évaluation et d’imposition foncières efficace
Protéger les services publics de l’Ontario
- Donner accès aux soins primaires à toute la population de l’Ontario
- Investir dans les hôpitaux
- Renforcer les soins à domicile et en milieu communautaire
- Accroître l’accès à des logements avec services de soutien
- Formation et maintien en poste des fournisseurs de soins de santé dans l’ensemble de l’Ontario
- Continuer à investir dans la formation clinique pour le personnel infirmier
- Construire et agrandir des hôpitaux
- Soutenir des soins de longue durée de haute qualité
- Bâtir des foyers de soins de longue durée
- Renforcer les mesures de soutien pour améliorer la réussite des élèves
- Protéger les enfants en services de garde grâce au Fonds commémoratif Liam Riazati
- Investir dans les écoles et les services de garde d’enfants
- Soutenir la réussite à long terme du secteur de l’éducation postsecondaire et en assurer la viabilité
- Élargir les services pour les enfants et les jeunes autistes
- Améliorer l’aide sociale pour contribuer à compenser les coûts croissants
- Renforcer les organismes communautaires afin de soutenir la population
- Propulser le soutien pour aider les femmes à acquérir des compétences et à progresser dans leur carrière
- Revendiquer un système de transferts fédéraux équitable et durable
- Protéger l’Ontario avec des mesures de protection renforcées pour l’information publique
- Permettre aux commerces de détail d’ouvrir leurs portes le jour de la Famille et le jour de la fête de la Reine
- Des services publics offerts de manière plus efficace
- Renforcer les services publics pour un avenir durable et prospère
- Moderniser le secteur de l’alcool de l’Ontario
- Améliorer l’industrie du courtage hypothécaire de l’Ontario
- Protéger les consommateurs dans le secteur de l’assurance de personnes
Chapitre 2 : Résultats et perspectives économiques
- Introduction
- Résultats économiques récents
- Perspectives économiques
- Risques pour les perspectives
- Présentation transparente des informations économiques
Chapitre 3 : Plan financier et perspectives de l’Ontario
- Introduction
- Résultats financiers provisoires pour 2025-2026
- Plan financier à moyen terme
- Transparence et risques
- Nouvelles normes comptables
- Détails des finances de l’Ontario
Chapitre 4 : Emprunts et gestion de la dette
- Introduction
- Programme d’emprunt
- Cadre pour les obligations durables
- Coût de la dette
- Assurer des niveaux de liquidités adéquats
- Stratégie de réduction du fardeau de la dette
- Tableaux financiers consolidés
Annexe : Mesures fiscales en détail et autres initiatives législatives
- Aperçu
- Réduire les impôts des petites entreprises
- Bonifier l’allégement de la taxe de vente harmonisée sur les logements neufs
- Éliminer le remboursement de la taxe de vente harmonisée sur les logements neufs et le remboursement pour immeubles d’habitation locatifs neufs
- Étendre la période d’allégement de la taxe de vente harmonisée sur les logements neufs pour les accédants à la propriété
- Seuil de paiement forfaitaire de la prestation Trillium de l’Ontario
- Simplifier et réduire les taxes sur l’alcool
- Crédit d’impôt pour l’investissement dans le développement régional
- Offrir de la flexibilité quant à l’impôt sur les primes d’assurance pour les régimes d’avantages sociaux
- Sommaire des mesures
- Modifications de forme
Liste des tableaux
Perspectives économiques et financières de l’Ontario en bref
- Sommaire des perspectives économiques de l’Ontario
- Changements apportés aux principales hypothèses économiques du ministère des Finances de l’Ontario : Comparaison entre le budget de 2025 et le budget de 2026
- Plan financier détaillé de l’Ontario
- Scénarios de croissance du PIB réel de l’Ontario
- Scénarios de croissance du PIB nominal de l’Ontario
- Scénarios de perspectives des revenus fiscaux de l’Ontario
- Programme d’emprunt de 2025-2026 et perspectives à moyen terme
- Progrès réalisés quant aux mesures pertinentes visant la viabilité de la dette
- Dépenses liées à l’infrastructure
Chapitre 1 : Un plan pour protéger l’Ontario
- Tableau 1.1 Projets routiers achevés récemment
- Tableau 1.2 Ouvertures projetées de nouvelles écoles ou d’écoles agrandies ou rénovées pour l’année scolaire 2026-2027
- Tableau 1.3 Poursuite des mises en chantier d’écoles
Chapitre 2 : Résultats et perspectives économiques
- Tableau 2.1 Sommaire des perspectives économiques de l’Ontario
- Tableau 2.2 Changements apportés aux principales hypothèses économiques du ministère des Finances de l’Ontario : Comparaison entre le budget de 2025 et le budget de 2026
- Tableau 2.3 Prévisions du secteur privé concernant la croissance du PIB réel de l’Ontario
- Tableau 2.4 Prévisions du secteur privé concernant la croissance du PIB nominal de l’Ontario
- Tableau 2.5 Facteurs externes
- Tableau 2.6 Perspectives économiques de l’Ontario
- Tableau 2.7 Scénarios de croissance du PIB réel de l’Ontario
- Tableau 2.8 Scénarios de croissance du PIB nominal de l’Ontario
- Tableau 2.9 Dates de publication des Comptes économiques de l’Ontario
Chapitre 3 : Plan financier et perspectives de l’Ontario
- Tableau 3.1 Sommaire financier
- Tableau 3.2 Résultats financiers en cours d’exercice 2025-2026
- Tableau 3.3 Sommaire des variations des revenus en 2025-2026 depuis le budget de 2025
- Tableau 3.4 Sommaire des variations des charges en cours d’exercice 2025-2026 depuis le budget de 2025
- Tableau 3.5 Sommaire des perspectives de revenus à moyen terme
- Tableau 3.6 Certaines sensibilités – Économie et revenus
- Tableau 3.7 Sommaire des perspectives de charges à moyen terme
- Tableau 3.8 Certaines sensibilités liées aux charges
- Tableau 3.9 Total des revenus
- Tableau 3.10 Total des charges
- Tableau 3.11 Dépenses liées à l’infrastructure
- Tableau 3.12 Revue de certaines statistiques financières et économiques établies sur dix exercices
Chapitre 4 : Emprunts et gestion de la dette
- Tableau 4.1 Programme d’emprunt de 2025-2026 et perspectives à moyen terme
- Tableau 4.2 Progrès réalisés quant aux mesures pertinentes visant la viabilité de la dette
- Tableau 4.3 Dette nette et déficit accumulé
- Tableau 4.4 Perspectives à moyen terme : Dette nette et déficit accumulé
Annexe : Mesures fiscales en détail et autres initiatives législatives
Liste des graphiques
Perspectives économiques et financières de l’Ontario en bref
- Perspectives financières actuelles par rapport au budget de 2025
- Scénarios de perspectives financières de l’Ontario
Chapitre 1 : Un plan pour protéger l’Ontario
- Graphique 1.1 Construire des routes vers le Cercle de feu
- Graphique 1.2 Soutenir les entreprises ontariennes
- Graphique 1.3 Tracé prévu de l’autoroute 413
- Graphique 1.4 Tracé prévu du contournement de Bradford
- Graphique 1.5 Développer les transports en commun dans la région élargie du Golden Horseshoe
- Graphique 1.6 Des mesures qui aident les familles et les particuliers
- Graphique 1.7 Investissements de l’Ontario dans le secteur de la santé comparativement aux Transferts fédéraux en matière de santé
- Graphique 1.8 Comparaison des taux de croissance cumulatifs des employés de la fonction publique
Chapitre 2 : Résultats et perspectives économiques
- Graphique 2.1 Exportations ontariennes de biens et de services
- Graphique 2.2 Croissance de l’emploi en Ontario en 2025
- Graphique 2.3 L’inflation continue à ralentir en 2025
- Graphique 2.4 La croissance du PIB réel de l’Ontario a dépassé les attentes en 2025
- Graphique 2.5 Variation légère des perspectives de croissance du PIB réel de l’Ontario
- Graphique 2.6 Incertitude liée à la politique économique
- Graphique 2.7 Projections de la croissance du PIB réel mondial
- Graphique 2.8 On prévoit un marché du travail plus vigoureux
- Graphique 2.9 Rebond prévu du marché du logement
- Graphique 2.10 Fourchette des scénarios de prévision du PIB de l’Ontario
Chapitre 3 : Plan financier et perspectives de l’Ontario
- Graphique 3.1 Perspectives financières actuelles comparées à celles du budget de 2025
- Graphique 3.2 Composition du total des revenus en 2026-2027
- Graphique 3.3 Composition du total des charges en 2026-2027
Chapitre 4 : Emprunts et gestion de la dette
- Graphique 4.1 Scénarios des perspectives d’emprunt à long terme
- Graphique 4.2 Emprunts, 2025-2026
- Graphique 4.3 Emprunts en dollars canadiens et en devises
- Graphique 4.4 Affectation des produits des obligations vertes par catégorie selon le Cadre
- Graphique 4.5 Émissions d’obligations vertes de l’Ontario
- Graphique 4.6 Taux d’intérêt effectif (moyenne pondérée) sur la dette totale
- Graphique 4.7 Taux d’emprunt annuels moyens de l’Ontario prévus
- Graphique 4.8 Comparaison des prévisions des charges liées à l’intérêt sur les frais du service de la dette
- Graphique 4.9 Échéance moyenne pondérée des emprunts
- Graphique 4.10 Moyenne des niveaux des réserves de liquidités non affectées
- Graphique 4.11 Mesures de la stratégie de réduction du fardeau de la dette pour le budget de l’Ontario 2026
- Graphique 4.12 Ratio de la dette nette au PIB
- Graphique 4.13 Ratio de la dette nette aux revenus (auparavant appelé Ratio de la dette nette aux revenus de fonctionnement)
- Graphique 4.14 Ratio de l’intérêt aux revenus (auparavant appelé Ratio de l’intérêt net aux revenus de fonctionnement)
Mis à jour : 26 mars 2026
Date de publication : 26 mars 2026